De acordo com o texto, o Manchester United
Considere o texto para responder a
questão.
FOOTBALL'S RED CARD
THE WORLD'S MOST VALUABLE SPORTS TEAM
IS drowning in debt. English football powerhouse
Manchester United (Forbes estimates its worth at
$1.8 billion) had to raise some $800 million in a
bond issue last month, which is still $340 million shy
of its total debts. Man U needed the bond to pay off
the millions that American businessman Malcolm Glazer borrowed to purchase the team in
2005. But in the first three weeks since the bond
was issued it lost nearly 10 percent of its value, a
sign that, even though Man U's revenues reached a
record $444 million last year, the market is growing
wary of debt, particularly the European varietyMan U isn't alone. Debt levels have also skyrocketed
among rivals like liverpool, calling into question the
business model of English Premier League football.
Each year the three worst teams are banished to
a lower league, where vital broadcasting revenues
are dramatically reduced. This puts huge pressure
on clubs to compete for the best players, who now
regularly fetch more than $50 million a year. Unlike
in the U.S., there's no system of collective bargaining to restrain wages. As a result, the total salary
bill for the Premier League has risen more than 20
percent since 2008. This has created a vicious cycle
of rising debt among clubs that must spend extravagantly on players to ensure increased revenue. Any
team attempting to be frugal becomes more likely
to end up with lower revenue. It's become a game
of who can spend the most, and it probably won't
end well.
(BY WILLIAM UNDERHILL - Newsweek)
Gabarito comentado
Resposta correta: A
Tema central: interpretação de texto focada em identificar informação explícita — especialmente números e relações lógicas (quanto foi obtido, quanto falta, quem emprestou etc.). Esse tipo de questão exige leitura seletiva (scanning) para localizar dados objetivos no texto.
Resumo teórico prático: em reading comprehension, diferencie fato explícito (informação dada literalmente) de inferência. Procure por palavras-chave como valores numéricos e conectivos que indicam contraste (ex.: "still $340 million shy of its total debts" = ainda faltam $340M para quitar as dívidas). Estratégias úteis: skimming para sentido geral + scanning para números/nomes.
Justificativa da alternativa A: o texto informa que o clube precisou levantar $800 milhões em títulos, o que "is still $340 million shy of its total debts". Isso significa que, mesmo após levantar $800M, ainda faltam $340M para cobrir as dívidas — logo a dívida total supera $340M (ou seja, é > $300M). A alternativa A afirma que possui dívida atual de mais de 300 milhões: isso está de acordo com o dado expresso no texto.
Análise das alternativas incorretas:
B — Incorreta: não há menção a doações de dívida de $444M a outros clubes; $444M refere-se a receitas do clube, não a doação.
C — Incorreta: o texto diz que Malcolm Glazer comprou o time em 2005, não que ele foi vendido este ano.
D — Incorreta: não foi pago $340M; esse valor é o quanto ainda falta (shy of), ou seja, não foi liquidado.
E — Incorreta: embora o clube tenha levantado $800M via bond issue, a alternativa afirma que recebeu "800 milhões em títulos como pagamento de uma dívida", o que distorce a ideia — o bond foi emitido para levantar fundos para pagar dívidas, não um "pagamento de dívida" recebido por terceiros.
Dica de prova: leia primeiro as alternativas para saber o que procurar; marque números no texto; cuidado com palavras-trap como "shy", "raise" e com trocas de sujeito/tempo verbal.
Fonte do texto: matéria de William Underhill (Newsweek). Para técnicas de leitura, consulte materiais de reading strategies em manuais de ESL (por exemplo, Cambridge English).
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
