Questão c08d37ec-e4
Prova:UEFS 2011
Disciplina:Outros Idiomas - Francês
Assunto:Interpretação de Textos
Selon le texte, l’information inadéquate sur les termes transcrits
est
Selon le texte, l’information inadéquate sur les termes transcrits
est

BRAS cassé durant l’occupation étudiante. Le Devoir, Paris, 3 avr. 2011.
p. A 3. Actualités.
“housse” (l. 4): aumento.
“a subi” (l. 5): sofreu.
“enjoint” (l. 10): ordena.
“blesser” (l. 14): ferir.
BRAS cassé durant l’occupation étudiante. Le Devoir, Paris, 3 avr. 2011. p. A 3. Actualités.
“housse” (l. 4): aumento.
“a subi” (l. 5): sofreu.
“enjoint” (l. 10): ordena.
“blesser” (l. 14): ferir.
A
“lors de” (l. 3) est équivalent à au moment de.
B
“qui” (l. 3) se réfère à “universités” (l. 2).
C
“contre” (l. 4) s’oppose à pour.
D
“vingtaine” (l. 6) indique un groupe d’environ vingt unités.
E
“On regrette” (l. 13) peut être substitué par Nous regrettons, sans comprommetre le sans de la phrase.