Questão b963edb4-bf
Prova:ENEM 2012
Disciplina:Inglês
Assunto:Interpretação de texto | Reading comprehension

Cartuns são produzidos com o intuito de satirizar comportamentos humanos e assim oportunizam a reflexão sobre nossos próprios comportamentos e atitudes. Nesse cartum, a linguagem utilizada pelos personagens em uma conversa em inglês evidencia a

imagem-retificada-texto-098.jpg

A
predominância do uso da linguagem informal sobre a língua padrão.
B
dificuldade de reconhecer a existência de diferentes usos da linguagem.
C
aceitação dos regionalismos utilizados por pessoas de diferentes lugares.
D
necessidade de estudo da língua inglesa por parte dos personagens.
E
facilidade de compreensão entre falantes com sotaques distintos.

Gabarito comentado

Silvana FariaMestre em Educação pela Universidade Federal de Lavras (UFLA) e Professora de Inglês
Os dois homens usam variedades de idiomas, e não estão dispostos a aceitar a maneira que o outro se comunica. O segundo, que não reconhece a variação do idioma,  corrige o primeiro que por sua vez abusa da linguagem oral.
Alternativa a) –  Não houve predominância do uso da linguagem informal sobre a língua padrão. Cada um usou sua própria forma de se comunicar.
 
Alternativa b) – Quando o segundo homem fez seus comentários no diálogo do segundo sugerindo evitar o uso de duplas negativas, ele simplesmente não aceitou a forma com que o colega se expresou. Portanto essa é a opção correta.
Alternativa c) – Não houve regionalismo no diálogo. O primeiro usou inglês coloquial. Ex: “aint no way” = “There is no way... “ (Não há maneira...), Ya = you. Não é correto afirmar que o texto evidencia  a aceitação dos regionalismos utilizados por pessoas de diferentes lugares.
Alternativa d) – Pelo diálogo não podemos afirmar que haja necessidadede estudo da língua inglesa por parte dos personagens.
Alternativa e) – O diálogo não evidencia a facilidade de compreensão entre os falantes. Ao contrário, o segundo parece não entender o que o primeiro quis dizer.

Estatísticas

Aulas sobre o assunto

Questões para exercitar

Artigos relacionados

Dicas de estudo