Em relação à afirmação “tropeço para adiante” presente no
texto, é possível inferir como um significado coerente com a
proposta do autor o explicitado em
A evolução, assim como a replicação do
ácido nucleico, própria da reprodução e da
autopoese — capacidade de auto-organização e
autorregeneração dos seres vivos —, é um
“tropeço para adiante”, destinado a protelar a
ameaça da dissolução termodinâmica. A maioria
dos átomos de nossos corpos é feita de
hidrogênio — o elemento que, como gás, de
acordo com os modelos astronômicos, foi
explosivamente deslocado para além dos confins
do sistema solar interno, quando o Sol se
acendeu. Hoje em dia, gases ricos em hidrogênio,
como a amônia, existem não apenas nas
atmosferas dos gigantescos planetas externos,
mas também no sistema solar interno, onde a
vida os preservou com sua mesmíssima estrutura,
desde que começou a se manter e a se reproduzir.
(MARGULIS & SAGAN, 2002, p. 92)
A evolução, assim como a replicação do ácido nucleico, própria da reprodução e da autopoese — capacidade de auto-organização e autorregeneração dos seres vivos —, é um “tropeço para adiante”, destinado a protelar a ameaça da dissolução termodinâmica. A maioria dos átomos de nossos corpos é feita de hidrogênio — o elemento que, como gás, de acordo com os modelos astronômicos, foi explosivamente deslocado para além dos confins do sistema solar interno, quando o Sol se acendeu. Hoje em dia, gases ricos em hidrogênio, como a amônia, existem não apenas nas atmosferas dos gigantescos planetas externos, mas também no sistema solar interno, onde a vida os preservou com sua mesmíssima estrutura, desde que começou a se manter e a se reproduzir.
(MARGULIS & SAGAN, 2002, p. 92)
