Questão a5d8a228-e0
Prova:Fadba 2013
Disciplina:Inglês
Assunto:Interpretação de texto | Reading comprehension

Read the sentences below and mark the statement that doesn‘t apply to the correct meaning of the sentences:

''I understand the concept of cooking and cleaning. Just not as it applies to me.''


'‘Stressed‘ is ‗Desserts‘ spelled backwards''

A
Both quotes refer to household chores women usually do.
B
The second quote implies that cooking desserts is stressful.
C
The narrator in the first quote implies they need a second option when cooking or cleaning.
D
The second quote is true.
E
The first quote is true.

Gabarito comentado

J
Josiane FariaMonitor do Qconcursos

Alternativa correta: B

Tema central: interpretação de enunciados curtos com foco em inferência e jogo de palavras. É preciso distinguir entre o que o texto afirma literalmente, o que insinua e o que é apenas um trocadilho.

Resumo teórico curto: em reading comprehension avalia-se (1) sentido literal; (2) inferências plausíveis (o que o autor sugere); (3) pressupostos excessivos (o que NÃO se pode concluir). Fontes úteis: dicionários (Cambridge, Merriam‑Webster) para significados e noções de wordplay para trocadilhos.

Por que B é a resposta certa (ou seja, a afirmação que NÃO se aplica): a frase “'Stressed' is 'Desserts' spelled backwards” é um trocadilho: mostra que a palavra stressed, lida de trás para frente, forma desserts. Isso sugere uma relação humorística entre estresse e comer sobremesas (p. ex. comer para aliviar o estresse), mas não afirma nem implica que cozinhar sobremesas seja algo estressante. B interpreta erroneamente a direção da relação (faz uma inferência que não está no enunciado): o jogo de palavras trata das palavras, não do ato de cozinhar ser estressante.

Análise das demais alternativas (por que não são a escolha):

A – Aplica-se: ambas as falas remetem a atividades domésticas (cooking/cleaning e desserts → food). Embora envolver estereótipo de gênero, a afirmação simplesmente nota que os trechos tratam de tarefas domésticas, o que é verossímil no contexto.

C – Aplica-se: “Just not as it applies to me” indica que o narrador conhece o conceito mas não o considera aplicável a si — isto é, espera uma alternativa (ou que outra pessoa o faça). A ideia de “não ser minha responsabilidade” corresponde à noção de procurar/ter outra opção.

D – Aplica-se: literalmente é verdade que as letras de “stressed” invertidas formam “desserts”. É um fato de grafia, por isso a afirmação D é correta.

E – Aplica-se: a primeira frase expressa um juízo pessoal (“I understand… Just not as it applies to me”); como declaração de posição do narrador, consideramos a frase “true” no sentido de ser uma crença/afirmação sincera do enunciador.

Estratégia prática: distinga sempre entre o que o texto diz literalmente e as inferências possíveis; trate trocadilhos como observações formais (grafia/sons) e não como afirmações sobre ações.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Estatísticas

Aulas sobre o assunto

Questões para exercitar

Artigos relacionados

Dicas de estudo