Questão 9bd6ac63-b0
Prova:PUC-MINAS 2013
Disciplina:Inglês
Assunto:Interpretação de texto | Reading comprehension
The National Health Service’s campaign “Live Well” call attention to the fact that
The National Health Service’s campaign “Live Well” call attention to the fact that
Read the following passage and choose the option which best completes each question, according to the
text:
Footfalls
London is a city made for walking. Unlike, for example, Los Angeles its centre is easily accessible on foot.
Between 2001 and 2011 the number of trips made daily on foot in London increased by 12%. Each day 6.2m walks
are made across the city.
Several reasons account for the walking boom. The number of Londoners increased by 12% from 7.3m in
2001 to 8.2m in 2011, and Underground trains are hot and overcrowded. But other factors also encourage
pedestrians. In 2004 Ken Livingstone, then mayor of London, promised to make London a “walkable city”. Some of
his plans were carried on by Boris Johnson, the current mayor. These include a scheme to create clearly-marked
maps for use across the city and make streets more pedestrian-friendly. Londoners may also be more aware of the
advantages of walking. Health campaigns like the National Health Service’s “Live Well” emphasize that walking is
the easiest form of exercise.
High streets and town centres need to win back walkers. Learning from London’s incentives could be a start.
(Adapted from: http://www.economist.com/news/britain/21582576-urban-pedestrians-buck-national-trend-footfalls.)
Read the following passage and choose the option which best completes each question, according to the
text:
Footfalls
London is a city made for walking. Unlike, for example, Los Angeles its centre is easily accessible on foot.
Between 2001 and 2011 the number of trips made daily on foot in London increased by 12%. Each day 6.2m walks
are made across the city.
Several reasons account for the walking boom. The number of Londoners increased by 12% from 7.3m in
2001 to 8.2m in 2011, and Underground trains are hot and overcrowded. But other factors also encourage
pedestrians. In 2004 Ken Livingstone, then mayor of London, promised to make London a “walkable city”. Some of
his plans were carried on by Boris Johnson, the current mayor. These include a scheme to create clearly-marked
maps for use across the city and make streets more pedestrian-friendly. Londoners may also be more aware of the
advantages of walking. Health campaigns like the National Health Service’s “Live Well” emphasize that walking is
the easiest form of exercise.
High streets and town centres need to win back walkers. Learning from London’s incentives could be a start.
(Adapted from: http://www.economist.com/news/britain/21582576-urban-pedestrians-buck-national-trend-footfalls.)
A
learning from London is very important.
B
people should use maps when walking.
C
streets are not always pedestrian-friendly.
D
walking is a simple way to exercise.
Gabarito comentado
A
Alejandro RuizMonitor com apoio de IA
Gabarito: D
Fundamento decisivo: O critério decisivo é a localização de informação explícita com reconhecimento de paráfrase, a partir do comando “according to the text” e do trecho “Health campaigns like the National Health Service’s ‘Live Well’ emphasize that walking is the easiest form of exercise”; por isso, a alternativa correta é a D, que preserva esse sentido.
Tema central: paráfrase de informação explícita
Análise das alternativas
A
Errada
Incorreta. A ideia de “learning from London” aparece no último parágrafo como proposta geral para high streets and town centres, não como conteúdo da campanha “Live Well”. O erro é de deslocamento de referência: retira-se uma informação de outro trecho e ela é atribuída indevidamente à campanha.
B
Errada
Incorreta. O texto menciona “clearly-marked maps” como parte de políticas urbanas para pedestres, vinculadas a medidas da prefeitura, e não como mensagem da campanha de saúde “Live Well”. O erro é misturar política urbana de mobilidade com campanha de saúde.
C
Errada
Incorreta. O texto fala em tornar as ruas “more pedestrian-friendly”, mas isso aparece no contexto de ações urbanas para incentivar pedestres, não como aquilo para o qual a campanha “Live Well” chama atenção. O erro é inferir, a partir do contexto urbano, um conteúdo que o texto não atribui à campanha.
D
Certa
A alternativa D está correta porque reproduz, por equivalência semântica, a informação textual expressa no trecho obrigatório: “Health campaigns like the National Health Service’s ‘Live Well’ emphasize that walking is the easiest form of exercise.” O núcleo decisivo é “walking is the easiest form of exercise”, reescrito sem desvio relevante como “walking is a simple way to exercise”.
Pegadinha da questão
A banca mistura informações do texto sobre políticas urbanas de incentivo à caminhada com a mensagem específica da campanha “Live Well”; quem não isola o trecho da campanha tende a marcar uma ideia verdadeira no texto, mas falsa como resposta ao enunciado.
Dica para questões semelhantes
- Quando o enunciado trouxer “according to the text”, procure o trecho exato antes de interpretar.
- Se a pergunta nomear um elemento específico, como uma campanha, restrinja a resposta ao que o texto atribui diretamente a esse elemento.
- Em reading comprehension, teste se a alternativa é paráfrase fiel do trecho, e não apenas uma ideia relacionada ao tema geral.
