Questão 6f0913ea-1d
Prova:
Disciplina:
Assunto:
O autor do texto
O autor do texto
A
fez o que era normal para os jovens japoneses na
época, abrindo uma loja de discos.
B
fez o que era normal para os jovens japoneses, mas
em uma ordem totalmente diferente.
C
queria viver feliz ouvindo música o dia todo, sem
trabalhar.
D
queria ganhar dinheiro trabalhando só com música e
viver feliz.
Gabarito comentado
Silvana FariaMestre em Educação pela Universidade Federal de Lavras (UFLA) e Professora de Inglês
O autor aponta o que é considerado
comportamento padrão na sociedade japonesa. Ele destaca seu comportamento diferente do esperado, ou seja, para a maioria dos japoneses, a ordem seria: se formar, encontrar um trabalho e se casar. No entanto, para o autor, isso aconteceu em uma ordem inversa. Ele se casou, começou a trabalhar e por último, se formou.
Most people most of us who are part of Japanese society – graduate from school, then find work, then,after some time passed, get married (...) I married, then started working, then finally managed to graduate.
Tradução: A maioria das pessoas que faz parte da sociedade japonesa - se forma na escola, depois encontra trabalho, depois de algum tempo, se casa (...) Eu me casei, então comecei a trabalhar e finalmente consegui me formar.
Gabarito do Professor: B