Questão 4b888a1d-8f
Prova:UNICAMP 2021
Disciplina:Inglês
Assunto:Interpretação de texto | Reading comprehension
Equity is about giving people what they need, in order to
make things fair. This is not the same as equality, social
justice, nor is it the same as inequality. It is giving more to
those who need it, which is proportionate to their own
circumstances, in order to ensure that everyone has the
same opportunities; for example providing more support to
a disadvantaged student so they can reach their full
potential.
(Adaptado de https://social-change.co.uk/blog/2019-03-29-equality-and-equity;
https://cx.report/2020/06/02/equity/. Acessado em 22/07/2020.)
Sabemos que esses conceitos são complexos. Diante
disso, o designer Tony Ruth os representou graficamente,
como ilustram as figuras a seguir. Assinale a alternativa
que mais se aproxima do conceito destacado no trecho
anterior.
Equity is about giving people what they need, in order to
make things fair. This is not the same as equality, social
justice, nor is it the same as inequality. It is giving more to
those who need it, which is proportionate to their own
circumstances, in order to ensure that everyone has the
same opportunities; for example providing more support to
a disadvantaged student so they can reach their full
potential.
(Adaptado de https://social-change.co.uk/blog/2019-03-29-equality-and-equity;
https://cx.report/2020/06/02/equity/. Acessado em 22/07/2020.)
Sabemos que esses conceitos são complexos. Diante
disso, o designer Tony Ruth os representou graficamente,
como ilustram as figuras a seguir. Assinale a alternativa
que mais se aproxima do conceito destacado no trecho
anterior.
A
B
C
D
Gabarito comentado
Áida Setton ZylberglejdProfessora de Inglês e Tradutora. Certificado de Proficiência pela Cambridge University. Tutora na Polytechnic of Central London.
A questão cobra interpretação de um texto sobre equidade.
Vamos analisar o texto:
Equity is about giving people what they need, in order to make things fair. This is not the same as equality, social justice, nor is it the same as inequality. It is giving more to those who need it, which is proportionate to their own circumstances, in order to ensure that everyone has the same opportunities; for example providing more support to a disadvantaged student so they can reach their full potential.
Tradução - Equidade é dar às pessoas o que elas precisam para tornar as coisas justas. Isso não é o mesmo que igualdade, justiça social, nem é o mesmo que desigualdade. É dar mais a quem precisa, de forma proporcional às suas próprias circunstâncias, para garantir que todos tenham as mesmas oportunidades; por exemplo, fornecer mais apoio a um aluno desfavorecido para que ele alcance todo o seu potencial.
A questão nos pede para assinalar a alternativa que mais se aproxima do conceito destacado no trecho anterior. O conceito é o de equidade: É dar mais a quem precisa, de forma proporcional às suas próprias circunstâncias, para garantir que todos tenham as mesmas oportunidades.
Gabarito do Professor: Letra C.
Vamos analisar o texto:
Equity is about giving people what they need, in order to make things fair. This is not the same as equality, social justice, nor is it the same as inequality. It is giving more to those who need it, which is proportionate to their own circumstances, in order to ensure that everyone has the same opportunities; for example providing more support to a disadvantaged student so they can reach their full potential.
Tradução - Equidade é dar às pessoas o que elas precisam para tornar as coisas justas. Isso não é o mesmo que igualdade, justiça social, nem é o mesmo que desigualdade. É dar mais a quem precisa, de forma proporcional às suas próprias circunstâncias, para garantir que todos tenham as mesmas oportunidades; por exemplo, fornecer mais apoio a um aluno desfavorecido para que ele alcance todo o seu potencial.
A questão nos pede para assinalar a alternativa que mais se aproxima do conceito destacado no trecho anterior. O conceito é o de equidade: É dar mais a quem precisa, de forma proporcional às suas próprias circunstâncias, para garantir que todos tenham as mesmas oportunidades.
- A alternativa A está errada pois o texto não fala de acesso desigual a oportunidades, e sim garantir que todos tenham as mesmas oportunidades.
- A alternativa B está errada pois o texto não fala de ferramentas distribuídas igualmente, mas sim de dar mais a quem precisa, de forma proporcional às suas próprias circunstâncias.
- A alternativa D está errada pois o texto não fala em corrigir o sistema.
Gabarito do Professor: Letra C.
