King Juan Carlos's democratic legacy is rooted in cliche

The Spanish king had no choice but to champion democracy. We should remember the part played by ordinary people

Disponível:: <http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/jun/03/king-juan-carlos-legacy-spaincliche-democracy> . Acesso em: 03 jun. 2014.

No texto acima, os termos grifados correspondem, respectivamente, aos elementos gramaticais:

Resposta correta: E — caso possessivo e adjetivo

Tema central: identificação de classes de palavras em contexto — aqui, caso possessivo (genitive 's) e adjetivo (palavra que qualifica um substantivo).

Resumo teórico rápido: - O apóstrofo + s ('s) indica o possessive/genitive case em inglês: ex. Mary's book = o livro de Mary. (Ver: Cambridge Dictionary; A. Huddleston & G. Pullum, The Cambridge Grammar of the English Language.) - Adjetivos em inglês normalmente vêm antes do substantivo que modificam: ex. the Spanish king. Muitos adjetivos formados de nomes de países têm o sufixo -ish ou outras formas (Spain → Spanish).

Justificativa da alternativa E: - O elemento grifado que aparece como 's é o marcador do caso possessivo (indica posse/pertinência: "King Juan Carlos's legacy"). Não é plural nem conjunção nem pronome. - O segundo termo grifado, Spanish, está imediatamente antes de king, exercendo a função de qualificador — portanto é adjetivo (um adjective of nationality), não um advérbio ou conjunção. A posição e a forma (-ish) confirmam isso.

Análise das alternativas incorretas: - A (plural e advérbio): o 's não marca plural (plural de nouns geralmente sem apóstrofo). Spanish não é advérbio aqui. - B (conjunção e advérbio): nada no contexto indica conjunção; 's não é conjunção. - C (pronome e substantivo): 's não é pronome; e embora the Spanish possa, em outro contexto, funcionar como substantivo coletivo ("the Spanish" = os espanhóis), aqui modifica "king" — é adjetivo. - D (substantivo e conjunção): 's não transforma-se em substantivo; Spanish também não age como conjunção.

Dica de prova / estratégia: procure sinais diretos — apóstrofo para possessivo; palavra antes do substantivo geralmente é adjetivo; teste de substituição: "the king of Spain" ≈ "the Spanish king" (mesma função), confirmando adjetivo. Evite confundir forma plural com possessivo.

Fontes úteis: Cambridge Dictionary (entries on "possessive 's" e "adjective"), The Cambridge Grammar of the English Language.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!