Questão 21492fc6-b2
Prova:UFPR 2011
Disciplina:Outros Idiomas - Italiano
Assunto:
De accordo com il testo è corretto affermare:
De accordo com il testo è corretto affermare:
A questão refere-se ao texto a seguir.
Cibo e buonumore È capitato a tutti, sotto stress, di desiderare una fetta di torta, un pezzo di cioccolato o um piatto di spagetti. Esiste, infatti,
una stretta corrispondenza tra alimenti ingeriti e umore. Ed è noto che l'emotività condiziona le scelte alimentari. Teorie più recenti
indicano che, in realtà, la relazione è biunivoca: anche il cibo influenza il nostro umore. Ciò avviene perchè diversi principi nutritivi
possono interagire sulla sintesi di alcuni neurotrasmettitori nel cervello e nelle terminazioni nervose. I cibi che aumentano i livelli di
quei mediatori chimici che danno benessere al nostro organismo (e sono soprattutto la serotonina e la dopamina) possono essere
definiti "alimenti del buonumore". Quale potrebbe essere quindi un abbinamento ideale per incrementare la sintesi dei neuromediatori del benessere? Piatti
unici come pasta e fagioli, riso e piselli, zuppe di legumi con il farro; oppure pasta con le zucchine o risotto con i funghi. Fra i
secondi piatti possiamo scegliere una gustosa frittata con gli spinaci oppure due uova fritte con gli asparagi. Infine, come dolce, una
macedonia di frutta di stagione con qualche mandorla e un cucchiaino di miele. Per concludere, un buon equilibrio psicofisico si raggiunge seguendo una dieta varia, non monotona, in cui siano presenti
tutti i nutrienti essenziali. L'influenza di un alimento sul nostro umore non dipende solo dai nutrienti che apporta, ma anche dalle
sensazioni che evoca in noi, dai ricordi che ci fa affiorare, dal piacere che ci deriva dal suo gusto o dal suo colore o dal suo
profumo. Si può portare l'allegria in tavola consumando i pasti, sempre seduti, intorno ad un tavolo ben apparecchiato, con tovaglie
colorate, piatti ben abbinati tra loro, preparati con cura.(www.biospazio.com)
A questão refere-se ao texto a seguir.
Cibo e buonumore
È capitato a tutti, sotto stress, di desiderare una fetta di torta, un pezzo di cioccolato o um piatto di spagetti. Esiste, infatti,
una stretta corrispondenza tra alimenti ingeriti e umore. Ed è noto che l'emotività condiziona le scelte alimentari. Teorie più recenti
indicano che, in realtà, la relazione è biunivoca: anche il cibo influenza il nostro umore. Ciò avviene perchè diversi principi nutritivi
possono interagire sulla sintesi di alcuni neurotrasmettitori nel cervello e nelle terminazioni nervose. I cibi che aumentano i livelli di
quei mediatori chimici che danno benessere al nostro organismo (e sono soprattutto la serotonina e la dopamina) possono essere
definiti "alimenti del buonumore".
Quale potrebbe essere quindi un abbinamento ideale per incrementare la sintesi dei neuromediatori del benessere? Piatti
unici come pasta e fagioli, riso e piselli, zuppe di legumi con il farro; oppure pasta con le zucchine o risotto con i funghi. Fra i
secondi piatti possiamo scegliere una gustosa frittata con gli spinaci oppure due uova fritte con gli asparagi. Infine, come dolce, una
macedonia di frutta di stagione con qualche mandorla e un cucchiaino di miele.
Per concludere, un buon equilibrio psicofisico si raggiunge seguendo una dieta varia, non monotona, in cui siano presenti
tutti i nutrienti essenziali. L'influenza di un alimento sul nostro umore non dipende solo dai nutrienti che apporta, ma anche dalle
sensazioni che evoca in noi, dai ricordi che ci fa affiorare, dal piacere che ci deriva dal suo gusto o dal suo colore o dal suo
profumo. Si può portare l'allegria in tavola consumando i pasti, sempre seduti, intorno ad un tavolo ben apparecchiato, con tovaglie
colorate, piatti ben abbinati tra loro, preparati con cura.
(www.biospazio.com)
A
Ancor non si sono fatte ricerche sulle cause del buonumore.
B
L’allegria dipende anche da nutrienti che agiscono sul cervello e i centri nervosi.
C
Se siamo di cattivo umore vogliamo mangiare solamente cioccolata e dolci.
D
Spesso mangiare e bere troppo provoca cattivo umore e malessere.
E
Per essere di buon umore bisogna avere una buona digestione e fare attività fisiche.
Gabarito comentado
C
Camila Ferraz Monitor com apoio de IA
Gabarito: B
Fundamento decisivo: O critério decisivo é a correspondência semântica direta com a afirmação explícita do texto. O trecho “anche il cibo influenza il nostro umore. Ciò avviene perchè diversi principi nutritivi possono interagire sulla sintesi di alcuni neurotrasmettitori nel cervello e nelle terminazioni nervose” confirma a alternativa B, pois ela reproduz a ideia de que nutrientes atuam sobre mecanismos nervosos ligados ao bem-estar.
Tema central: Relação entre alimento e humor
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada por contradição direta com o texto. A passagem menciona “Teorie più recenti” e apresenta uma explicação causal baseada na ação de nutrientes sobre neurotransmissores; logo, não se pode afirmar que ainda não foram feitas pesquisas sobre as causas do bom humor.
B
Certa
A alternativa B está correta porque traduz fielmente o núcleo afirmativo do texto: o alimento também influencia o humor, e isso ocorre porque “diversi principi nutritivi possono interagire sulla sintesi di alcuni neurotrasmettitori nel cervello e nelle terminazioni nervose”. Além disso, o texto liga esses mediadores químicos ao bem-estar. Portanto, afirmar que a alegria depende também de nutrientes que agem sobre o cérebro e estruturas nervosas está de acordo com a passagem.
C
Errada
Está errada porque introduz exclusividade inexistente no texto. A passagem diz que, sob estresse, pode-se desejar “una fetta di torta, un pezzo di cioccolato o um piatto di spagetti”; portanto, não é correto dizer que se quer comer somente chocolate e doces. Além disso, o texto inclui também um exemplo salgado.
D
Errada
Está errada por inserir informação ausente. O texto não trata de comer e beber em excesso como causa de mau humor e mal-estar; a questão exige conformidade com o que foi efetivamente dito, não com conhecimentos gerais plausíveis.
E
Errada
Está errada porque acrescenta condições não mencionadas. O texto fala em dieta variada, presença de nutrientes essenciais e também em sensações evocadas pelos alimentos, mas não estabelece boa digestão e atividade física como requisitos para o bom humor.
Pegadinha da questão
A banca misturou uma alternativa literalmente compatível com o texto com outras plausíveis no senso comum ou distorcidas por exclusividade, especialmente “solamente” e referências a saúde geral não mencionadas na passagem.
Dica para questões semelhantes
- Quando o comando pede o que está de acordo com o texto, procure a alternativa que reproduz uma afirmação explícita, não uma inferência ampla.
- Elimine alternativas com negação ou exclusividade que o texto não traz, como “não houve pesquisas” ou “somente”.
- Separe informação textual de conhecimento geral plausível: se o texto não menciona digestão, excesso alimentar ou atividade física, isso não pode sustentar a resposta.






