Composição por justaposição

A formação de novas palavras a partir de palavras já existentes recebe o nome de composição. Existem dois tipos de composição: composição por justaposição e composição por aglutinação.

Composição por justaposição

A composição por justaposição é um processo de formação de palavras em que há a junção de duas ou mais palavras sem que haja alteração na sua ortografia e acentuação, porém há alteração no seu significado.

Diferença de composição por justaposição e aglutinação

Na composição por justaposição não há alteração da palavra fazendo com que ela permaneça com a sua ortografia original, já na composição por aglutinação há alteração da ortografia da palavra.

Justaposição e o novo acordo ortográfico

Com o novo Acordo Ortográfico, o hífen permanece nas palavras compostas que não possuem elemento de ligação e que seus elementos formam uma unidade com significado próprio.

Exemplos com hífen:

• segunda-feira;

• arco-íris;

• decreto-lei;

• ano-luz;

• guarda-chuva;

O hífen não deve ser utilizado nas locuções substantivas, adjetivas, pronominais, adverbiais, prepositivas ou conjuncionais.

Exemplos sem hífen:

• fim de semana;

• dia a dia;

• sala de jantar; 

• cão de guarda; 

• cor de vinho;

• café com leite; 

• à toa;

Serão exceções a esta regra algumas locuções consagradas pelo uso, com significado próprio: água-de-colônia, arco-da-velha, cor-de-rosa, mais-que-perfeito, pé-de-meia, ao deus-dará e à queima-roupa.

Modo metafórico e modo descritivo

O processo de formação por justaposição pode ocorrer de duas formas: modo descritivo e modo metafórico.

Modo descritivo

A palavra é formada devido suas características mais relevantes, seu sentido real.

Exemplos:

• beija-flor  
• pombo-correio  
• girassol  
• lava-louças  
• papel-alumínio  
• guarda-roupa  
• asa-delta

Modo metafórico

A palavra é formada usando suas características metafóricas, em sentido figurado.   Exemplos:

• louva-a-deus  
• arranha-céu  
• Maria-sem-vergonha  
• Bem-me-quer

Composição por justaposição no ENEM

Em geral, os assuntos que versam sobre formação de palavras não são cobrados de maneira direta nas provas do ENEM, mas contextualizados dentro de outras questões. 

Analisaremos, porém, o mesmo assunto em outros modelos de questões: